close
擠了一整個下午
剛剛才寫完第一段introduction
喔~超想死的!!
用英文講古中國歷史很困難ㄟ
我還只是描述清朝很簡短的歷史而已
寫了兩百六十八個字就花了我一整個下午
我後面還有三段呀~呀~呀~呀~呀~~~
雖然後面是要描述我選的object
感覺上會比自己把歷史翻成英文容易些
可是當詞窮的時候就很可怕
因為這次要假裝自己是"評論家"
要以客觀的角度向大眾介紹那個object
opinion只有在最後一段來個一兩句做ending
跟wayne討論報告的事
他是先用中文寫再翻成英文
本來我也想用這個方法
可是我只剩今天可以寫明天老師要看草稿
這個方法太慢了而且我想直接用英文思考寫文章
等等要繼續拼第二段 明天至少要給老師看兩段吧!!
放三天假總不能啥都沒有 雖然老師不介意
但是要自我鞭策才行!!
全站熱搜
留言列表
