Ivy Lee's Blog

昨晚查理先生MSN我 小聊了一下
請我幫他買兩本書
書名一聽就是深奧到極點的東西 完全是不同境界的閱讀習慣
是我這輩子都不會往那類書架走去的書名
託他的福今天我去西門誠品找（幾百年沒進那間店了）
詢問服務員說店內有那兩本還告訴我在哪類的書架上
不過怎麼找都沒找到
可是不好意思找一次沒找到又馬上去找服務員
這次回來發現中文閱讀能力退步很多
我怕是我沒仔細看或是鬼打牆眼花沒看到
在整個書架及旁邊其他分類的書架上又找了兩三遍
確定真的沒有才向服務員說沒看到
後來查了庫存說那兩本剛好沒有了可能要到其他店問
在請他們幫我查敦南店時我晃了一下
最後買了潛水鐘與蝴蝶這本書
想說很久沒仔細閱讀中文書籍買一本來看看
現在都是看雜誌居多
但回台灣大多是買日文雜誌根本不看文字
就算買中文還是略過內文看圖片
在英國就算買英文版雜誌通常也不太看內文
對我而言圖片跟色彩那類比較吸引我也比較重要
於是 中文的閱讀能力漸漸退化
發現很多字都是平時說中文時慣用的
當用看的時候卻突然變得很陌生
心中頓時覺得有點可怕的念頭一閃而過
才決定買一本純文字的書
其實不清楚潛水鐘與蝴蝶這本書在描述什麼？
知道有拍成電影也有被提名奧斯卡
但整個就是沒啥興趣想知道內容是什麼？
會買也是意外吧！！我只稍微翻一下內頁瞄到一點內容
覺得恩～字很多 是溫習中國文字與用字遣詞的好幫手
而且沒有很貴還打八五折就買了
看了幾段及序 雖然沒有華麗的文字或艱深的字彙 卻是一本會讓人感動的書
覺得看書會比看電影更能觸動人心
有時候文字上給你的感覺很難用影像去表達
一切就是只能意會不能言傳啊！！
現在就是因為書看太少才寫不出好文章
尤其是英文 所以我的WRITING才會一直很爛
回去之後要好好看點英文書籍了
總是要培養一點文學氣息嘛！！